Niños bilingües y multilingües, ¿ventajas o desventajas?
Hablar un segundo idioma va más allá de poder conseguir un mejor trabajo o viajar con más facilidad; se trata de hacer más eficientes los procesos cognitivos. Hasta hace unos pocos años se pensaba que hablar dos o más idiomas aumentaba la confusión y fomentaba una baja autoestima, por lo que muchos padres evitaban hablarles a sus hijos en dos idiomas distintos, aún si eran extranjeros. Entonces, ¿los niños bilingües y multilingües tendrán ventajas o desventajas?
Cualquier persona pensaría que las ventajas de hablar dos o más idiomas consistirían en tener facilidad para viajar, trabajar, conectar con otras culturas y hacer amigos. Esto es solo la superficie. Las investigaciones más recientes hechas por equipos de neurólogos, psicólogos y lingüistas profundizan en las ventajas de aprender dos o más lenguas, incluso antes de los 3 años.
Niños bilingües
El aprender una segunda lengua desde muy temprana edad provoca que las conexiones neuronales aumenten la capacidad para socializar y retrasar la aparición de enfermedades neurodegenerativas, como el Alzheimer. Al desarrollar el cerebro para que pueda acceder a distintos idiomas de una manera rápida y sin esfuerzo, los niños son capaces de analizar su entorno de una manera más creativa y:
Desarrollar la función ejecutiva del cerebro, es decir, dirigir la atención, planear y organizarse. Además, los niños bilingües evalúan constantemente los idiomas que usan, por lo que siempre están entrenando su cerebro de manera inconsciente.
Incrementar la capacidad de concentración. Son capaces de ignorar más distractores. Los niños bilingües trabajan con mayor cantidad de información, lo que aumenta sus conocimientos y comprensión.
Mejorar la memoria a corto y largo plazo.
Tener una mayor capacidad para resolver problemas ya que los peques bilingües distinguen mejor la información relevante de lo que no es, enfocan la atención en lo que es importante y toman mejores decisiones.
Obtener una mayor comprensión social porque se integran a un mundo social más complejo y ampliar su sensibilidad hacia los otros.
El mundo moderno avanza a una globalización que nos va acercando más y más. Tanto el turismo como la inmigración son responsables del incremento del número de parejas que hablan en diferentes lenguas maternas. Este intercambio cultural nos permite fomentar la inclusión social y favorecer la integración con personas de cualquier lugar del mundo.
Niños multilingües
Si tu hijo crece hablando más de un idioma tendrá un mejor sentido de autoestima, identidad y pertenencia, porque se sentirá identificado con su herencia cultural al poder comunicarse y conectarse con primos, tíos y abuelos que hablan ese segundo idioma. Culturalmente se vuelven más ricos y diversos al aprender y escuchar historias de familia de primera mano y disfrutarán de música, cine y literatura en su idioma de herencia.
¿Todavía tienes dudas? Aquí te contestamos las preguntas más frecuentes que algunos padres tienen con respecto al multilingüismo:
¿Pueden los niños entender las diferencias entre los idiomas? Absolutamente. Los niños pueden aprender 2 o más idiomas al mismo tiempo sin confundirse. Por ejemplo, rápidamente se dan cuenta de que necesitan hablar alemán con la abuela e inglés con la maestra.
¿Cómo afectan el multilingüismo y el bilingüismo las habilidades de leer y escribir? Los niños multilingües y bilingües que están expuestos a más de un idioma escrito, por ejemplo, español e inglés, o incluso a diferentes sistemas de escritura, por ejemplo, chino o griego, pueden leer y escribir en español a niveles altos. Aprender más de un idioma ayuda a los niños a comprender las estructuras del idioma y es más probable que se alfabeticen en todos los idiomas que usan.
¿Cómo afecta el multilingüismo y el bilingüismo al aprendizaje académico? Ser multilingüe o bilingüe mejora el aprendizaje escolar porque los ayuda con la resolución de problemas, llevar a cabo múltiples tareas, la creatividad y el pensamiento flexible. Estos niños también pueden tener un mejor enfoque para analizar diferentes situaciones.
¿Cómo afectan el multilingüismo y el bilingüismo al desarrollo del habla? Todos los niños desarrollan el habla a ritmos diferentes. Aprender más de un idioma al mismo tiempo no afectará la rapidez con la que tu hijo aprende a hablar. Los niños expuestos a más de un idioma desde el nacimiento se convierten en hablantes nativos de todos sus idiomas.
¿Deben preocuparse los padres si los niños multilingües o bilingües mezclan sus idiomas? Los niños multilingües o bilingües a veces comienzan una oración en un idioma y terminan con otro idioma. Esto es parte natural del desarrollo bilingüe. Los niños dejan de hacer esto con la edad y la experiencia.
Te esperamos en nuestras redes sociales para que nos compartas tu punto de vista con respecto a aprender un segundo idioma. FBIG
Productora de radio, cine y TV, copywriter, correctora de estilo, traductora, guionista (publicitaria, cinematográfica, televisiva), reportera o entrevistadora en el formato que sea necesario para generar audiencia; ya sea en campañas publicitarias o temas diversos, basándome en estrategias creativas que permitan posicionar una marca, un programa, un texto, un argumento, etc. Desarrollarme en proyectos editoriales, publicitarios, cinematográficos, televisivos, radiofónicos, de relaciones públicas, contacto de prensa o estrategias de marketing en Redes Sociales.
https://www.youtube.com/watch?v=n_EeR2RBF7A&feature=youtu.be